Так может сперва попробовать разобраться, а потом уж и до шлема с перчаткою дело дойдет?  Q3d поддерживает VR-устройства. Но для начала, конечно, неплохо было бы понять основные принципы. Вопрос «как сделать задуманное» весьма общий. Надо хотя бы попробовать простую сценку сделать с возможностью походить там, повзаимодействовать с объектами. Не совсем понятно (пока) каким образом можно войти в нарисованый объект?
Ну, Буратино же смог в известной сказке Правда, у него был мега дивайс 
Да вроде бы уже пришел к такому выводу, что сначала нужно прогу опробовать, суть вопроса была наверно в том можно ли вообще это сделать. Как уже понял да  | 